Эмиль Сокольский (emil_sokolskij) wrote,
Эмиль Сокольский
emil_sokolskij

Categories:

ПАЛАЧАМ БЫВАЕТ ТОЖЕ СТРАШНО

19 октября отмечалось столетие со дня рождения Александра Галича, а сегодня я вспомнил его песню, которая начинается так: «Плохо спится палачам по ночам» (конец её таков: «Палачам бывает тоже страшно. Пожалейте, люди, палачей!»). И вот по какому поводу.
В этом году вышли записки писательницы, переводчицы и литературоведа Софьи Николаевны Шиль: с 1916-го по 1921-й она провела на лечении в Крыму; ей приходилось выживать в условиях военного времени, двух революций 1917-го, гражданской войны, оккупации, интервенции, разрухи и голода. В связи с песней Галича привожу отрывок; время действия – 1921-й.
«В больницах Севастополя … лежали люди, истощённые голодухой, и умирали. Но там были и другие, страшные пациенты в психиатрическом отделении. Это были люди, сошедшие с ума в тех учреждениях, где их обязанностью было допрашивать, пытать и расстреливать. Сестра милосердия рассказывала, что этих людей преследуют страшные кошмары пыток, что они опрометью бросаются к ней и умоляют её увести их подальше. Но им спастись было некуда, эти видения родил их мозг, не вынесший ужасов. Сестра милосердия говорила, что есть сумасшедшие офицеры, не вынесшие пытки и ожидания расстрела и не расстрелянные в этом виде; но их бред и их кошмары не достигали того исступления, в пароксизмах которого бились, вопили и рыдали палачи».
Tags: мемуары
Subscribe

  • ПОЧТИ ДВОЙНИК

    Рассказал старейший журналист Николай Андреев. «В 1971 году хоронили Твардовского. Гроб был выставлен в Центральном доме литераторов. Милиции был…

  • РАСУЛ ОТДЫХАЕТ

    Нина Краснова передавала рассказ Анатолия Шамардина: «У меня были хорошие отношения с поэтом Яковом Козловским, который переводил кавказских поэтов…

  • СБЕРЕЖЁННЫЙ

    «Толя Шамардин рассказал мне историю, которую в своё время рассказал ему поэт Яков Козловской, переводчик Расула Гамзатова», – поделилась со мной…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 4 comments