March 10th, 2017

emil

ДОЖДЬ ВЕРНУЛСЯ

С радостью узнав о том, что мой материал о проникновенной поэзии Юрия Казарина (кстати, он – заведующий отделом поэзии в журнале «Урал), я «открыл» публикацию – и тут же испытал шок, прочтя первую же цитату:

В невозможной тишине,
прошивая кровлю,
долгий дом шумит во мне,
прошивая кровлю.

Я ведь несколько раз перепроверял, и не заметил, что не «долгий дом», а «долгий дождь» должен быть! Как произошла описка, это можно объяснить, но почему её я заметил только сейчас? И ведь ничего уже не сделать?
Как неудобно перед Казариным! Я даже не выставлял этот материал. Ну да, можно объяснить людям: читайте мысленно «дождь», а не «дом»! Но… но…
И в одно прекрасное утро я подумал: а ведь у сайта «Журнальный Зал», где материал выставлен, есть контакты! Заглянул – ну конечно, два человека: куратор и верстальщица, с указанием электронных адресов. Отправил верстальщице – Татьяне Можаевой – просьбу: если это возможно технически, то… буду безмерно благодарен… и так далее!
Через минуту получаю ответ: «Уважаемый Эмиль! Исправила».
Счастье!